{"id":54,"date":"2007-06-30T12:00:05","date_gmt":"2007-06-30T19:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/wordpress\/?p=54"},"modified":"2009-10-03T10:03:28","modified_gmt":"2009-10-03T17:03:28","slug":"lolcats-toy-with-language","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/?p=54","title":{"rendered":"&#8216;Lolcats&#8217; toy with language"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright\" title=\"Classic lolcat\" src=\"http:\/\/icanhascheezburger.files.wordpress.com\/2007\/06\/stringtherry.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"182\" \/><\/p>\n<h3><a href=\"http:\/\/www.heraldtribune.com\/article\/20070630\/FEATURES\/70630006?Title=-Lolcats-toy-with-language\" target=\"_blank\">Do you speak Kitteh?<\/a><\/h3>\n<p>By RAQUEL MARIA DILLON for ASAP <em>(AP&#8217;s now defunct multimedia service)<\/em><\/p>\n<div>\n<p><!--\nAC =\n-->  <!-- GRAY BOX ARTICLE CONTENT--><\/p>\n<p><!-- .art_main_pic { width:250px; float:left; clear:left; } -->LOS ANGELES (AP) _It looks like the inspirational posters found in a guidance counselor&#8217;s office &#8212; a Siamese kitten playing with balls of colorful yarn. Then there&#8217;s the caption: &#8220;<a href=\"http:\/\/icanhascheezburger.com\/2007\/06\/17\/im-in-ur-fizx-lab\/\" target=\"_blank\">I&#8217;m in ur fizx lab, testn ur string therry<\/a>.&#8221;<\/div>\n<div id=\"article_text\">\n<div>\n<p>Lolcats &#8212; deceptively simple photos of cats with absurd captions &#8212; are cute and fluffy. And that&#8217;s all they&#8217;d be, if they didn&#8217;t talk so funny.<\/p>\n<p>The captions adhere to a strict grammar of &#8220;kitty pidgin,&#8221; an amalgam of texting acronyms, poorly translated movie subtitles and leet speak, or hacker lingo. Proper lolcat features consistent misspellingz, subjects and verbs that disagrees and lotsa typos.<\/p>\n<p>The &#8220;meme,&#8221; or an idea that propagates through culture, is so popular that the exhaustive <a href=\"http:\/\/Icanhascheezburger.com\" target=\"_blank\">lolcats library<\/a> gets almost 200,000 unique visitors per month.<\/p>\n<p><!--more-->If you&#8217;re a cat person or not, &#8220;there&#8217;s something about the personality of domestic cats,&#8221; said <a href=\"http:\/\/dashes.com\/anil\/\" target=\"_blank\">Anil Dash<\/a>, an executive at the blogging software company SixApart, and a cat owner.<\/p>\n<p>In <a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/ywz6q9\">a definitive blog posting<\/a>, Dash identified the main genres of lolcats, including the classic construction: &#8220;I&#8217;m in your X, Y-ing your Z.&#8221; (For example, a cat lounging in a bathroom basin with a languid look says: &#8220;I in yur sink\/Soakin mah pads.&#8221;) That approach was featured in <a href=\"http:\/\/www.drinkalot.com\/Pictures\/1130\/Ceiling_Cat.htm\" target=\"_blank\">an early collection<\/a> of naughty kitty photos.<\/p>\n<p>Most lolcats are simply cats looking quizzical or bored or ecstatic, like the original, <a href=\"http:\/\/icanhascheezburger.com\/2007\/01\/11\/i-can-has-cheezburger-3\/\" target=\"_blank\">&#8220;I can has cheezburger?&#8221;<\/a> which inspired the two founders of <a href=\"http:\/\/www.icanhascheezburger.com\" target=\"_blank\">icanhascheezburger.com<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;I fell in love with the picture,&#8221; said the site&#8217;s administrator, whose nom de blog is Cheezburger. &#8220;We&#8217;re just tagging and compiling and providing a forum for interaction.&#8221;<\/p>\n<p>As to where the original cheezburger cat came from, no one knows. It has passed through so many inboxes that its original captioner is lost.<\/p>\n<p>&#8220;Some people believe they created the meme, but after it&#8217;s born it&#8217;s pretty pretentious to say that,&#8221; said Cheezburger, a 26-year-old computer programmer from Honolulu, Hawaii, in real life. &#8220;You can&#8217;t take it back.&#8221;<\/p>\n<p>Initially, the site collected lolcats from other Web sites. Now lolfans email hundreds of captioned photos each day, creating a backlog of 5,000 submissions. Only the funny ones are included on the blog.<\/p>\n<p>&#8220;It is fill-in-the-blank humor,&#8221; said Dash, who believes the flexibility of the lolcat contributes to its popularity.<\/p>\n<p>The formula is simple: cute animals, goofy speech patterns and insider jokes. Mark Mangano, a blogger and IT professional from New Jersey, applied that formula to his user blog about Salesforce.com software.<\/p>\n<p>Instead of a routine outage notice, he used a cat photo that his sister snapped while on vacation to make <a href=\"http:\/\/www.salesforcewatch.com\/maintenance\/index.html\" target=\"_blank\">a lolcat with the outage details<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;I made it so I can be part of a meme that&#8217;s floating around the Web,&#8221; Mangano said. &#8220;I didn&#8217;t want to miss out this time, now that I actually have a blog that people read.&#8221;<\/p>\n<p>Similarly, 24-year-old Jamin Blount, of Allen, Texas, snapped a photo after his cat Newo collided with a coffee table and broke its leg. With a snappy caption, <a href=\"http:\/\/icanhascheezburger.com\/2007\/06\/17\/tryd-to-go-brazilyun\/\" target=\"_blank\">Newo, his haunches shaved clean<\/a> became a lolcat.<\/p>\n<p>&#8220;I&#8217;m not really trying to make fun of the poor guy,&#8221; Blount wrote on his blog. &#8220;Lord knows he&#8217;s probably been through a lot of pain and stress in the last few days. I&#8217;m just lightening up the tone of this post a little bit.&#8221;<\/p>\n<p>Lolcat creators don&#8217;t need expensive photo editing software. They can use <a href=\"http:\/\/kscakes.com\/LolCats\/\" target=\"_blank\">The Lolcat Builder<\/a> to upload a photo, or give voice to the thousands of silly cat photos floating around the Internet by adding a caption. Anyone with a computer can participate, making lolcats a true Web 2.0 phenomenon.<\/p>\n<p>Lolcats have spawned the <a href=\"http:\/\/icanhascheezburger.com\/tag\/lolrus\/\" target=\"_blank\">lolrus<\/a> (for photos of walruses)<a href=\"http:\/\/icanhascheezburger.com\/tag\/lolrus\/\" target=\"_blank\"><\/a>, <a href=\"http:\/\/community.livejournal.com\/lolbrarians\/\" target=\"_blank\">lolbrarians<\/a>, and <a href=\"http:\/\/lolpresident.com\/\" target=\"_blank\">lolpresidents<\/a>.<\/p>\n<p>Lolcats reference everything from <a href=\"http:\/\/icanhascheezburger.com\/category\/star-wars\/\" target=\"_blank\">StarWars<\/a> to <a href=\"http:\/\/icanhascheezburger.com\/2007\/06\/08\/i-needz\/\" target=\"_blank\">Roomba vacuum cleaners<\/a>. Some are topical and timely. A photo <a href=\"http:\/\/icanhascheezburger.com\/2007\/06\/19\/o-hai-googlz\/\" target=\"_blank\">lifted from Google Maps Street Views<\/a> of a lolcat staring out a window of a house refers to the privacy concerns surrounding that new feature.<\/p>\n<p>That strong connection to Internet geek culture is evident in Cheezburger&#8217;s plans for his wildly successful blog. He swears he&#8217;ll never sell out or go commercial.<\/p>\n<p>&#8220;We run the site but anyone could step in and run it,&#8221; said Cheezburger, who is Eric Nakagawa in real life. &#8220;We have a brand and we manage the image. Once you become commercial, your site is worthless. Once you sell out your meme, it loses its value.&#8221;<\/p>\n<p>His blog quickly became the go-to site for getting a kitty fix and he now tends to the blog full-time. Now Icanhascheezburger.com gets the most traffic of all WordPress&#8217; blogs and recently ranked 33rd on Technorati&#8217;s list of Top 100 blogs.<\/p>\n<p>The site gets 500,000 page views daily and about 192,000 hits per month, according to comScore, which measures traffic.<\/p>\n<p>Cheezburger doesn&#8217;t waste any time wondering why a collection of cat photos is getting hundreds of thousands of hits &#8212; he&#8217;s just riding the wave of popularity.<\/p>\n<p>&#8220;It&#8217;s hard to explain, but this is what the Internet is,&#8221; said Cheezburger.<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p>asap contributor Raquel Maria Dillon is an AP reporter based in Los Angeles.<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you speak Kitteh? By RAQUEL MARIA DILLON for ASAP (AP&#8217;s now defunct multimedia service) LOS ANGELES (AP) _It looks like the inspirational posters found in a guidance counselor&#8217;s office &#8212; a Siamese kitten playing with balls of colorful yarn. Then there&#8217;s the caption: &#8220;I&#8217;m in ur fizx lab, testn ur string therry.&#8221; Lolcats &#8212; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,16,5,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54"}],"collection":[{"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":397,"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions\/397"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/raquelmariadillon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}